Osvrt na Johnnyja Casha koji pjeva 'San Quentin' uživo iz zatvora

Osvrćući se na Johnnyja Casha koji je pjevao pjesmu 'San Quentin' uživo iz zatvora, jasno je da se Čovjek u crnom uvijek osjećao ugodno u vlastitoj koži. Bez obzira u kojem se okruženju nalazio, Cash je uvijek odisao aurom hladnog samopouzdanja. Stoga ne čudi da je njegova izvedba 'San Quentina' za zatvorenike u titularnom zatvoru bila tako zadivljujuća. Noseći svoje prepoznatljivo crno odijelo i sunčane naočale, Cash je došuljao na pozornicu s lakoćom nekoga tko zna da će prirediti zapanjujući nastup. I upravo je to učinio. Zatvorenici su bili naelektrizirani Cashovim prisustvom, hvatali su se za svaku riječ dok je izvodio uzbudljivu izvedbu pjesme. Ono što je Casha činilo tako posebnim bila je njegova sposobnost da se poveže sa svojom publikom, bez obzira tko ona bila. Imao je način da se svi osjećaju kao da su dio njegova svijeta, makar samo na nekoliko trenutaka. Ta ga je kvaliteta učinila jednim od najpoznatijih izvođača svih vremena.

Albumi Johnnyja Casha stvarno su impresivne stvari. Međutim, njegovi live albumi doista su čuda. Pokojni, veliki country pjevač pronašao je dom na pozornici kao nijedan drugi muškarac, žena ili dijete i producirao je neke od svojih najboljih radova ne u studiju, već stojeći pod svjetlima reflektora i pred svojom publikom. Kada razmišljate o Cashovom najboljem radu na pozornici, teško je misliti previše daleko od njegovog empirijskog albuma uživo U San Quentinu .

Datum je bio 1969., a Johnny Cash je bio u nesreći. Umjetnik je postigao uspjeh s potpuno novom generacijom i potpuno novom publikom. Nova grupa obožavatelja divila se njegovom stavu i osobnosti bez gluposti jednako kao i njegovim hrskavim, ali pjevajućim country stajlinzima. Za mnoge ljude on je utjelovio strast i snagu heroja radničke klase, a to se nije osjećalo više nego u ćelijama američkih zatvora.

Country glazba dugo je bila stalnica na tužnom zidu većine zatvoreničkih ćelija, ali kada je Cash odlučio dovesti glazbu izravno do zatvorenika svojim albumom iz 1968. Zatvor Folsom , on nije samo promijenio pravila, on je zapalio taj pravilnik i upotrijebio svoj urin da ga ugasi. Toliko da je samo godinu dana kasnije pisao još jedan zahtjev za snimanje u zatvoru, ali ovaj put je to bio San Quentin.

Prema Izjavi o misiji San Quentina: Državni zatvor San Quentin je najstarija i najpoznatija popravna ustanova u Kaliforniji, koja je osnovana na mjestu trenutno poznatom kao Point San Quentin, u srpnju 1852., kao odgovor na neobuzdano bezakonje u Kaliforniji u vrijeme. S takvim motom možete razumjeti teške uvjete s kojima su se zatvorenici suočavali i poteškoće koje su čekale Casha.

Album je bio Cashov 31. do danas, ali tek drugi live LP. Iako će album biti nominiran za dvije nagrade Grammy, uključujući album godine, kao i osvajanje nagrade za najbolju mušku country vokalnu izvedbu, bio je to otisak osobnosti i druženja koji ga, čak i dan danas, čini jednim od najbolji live albumi ikada snimljeni i svakako jedan od Cashovih najboljih trenutaka na vrpci.

Ploča je utjelovila Cashovu povezanost s radnim čovjekom i neizbježnim životnim kušnjama i nevoljama, dok je cijelo vrijeme dodavala ružičastu nijansu pričama koje su se odvijale oko njega. U zatvoru je mjesto gdje bi Cash izbrusio ovaj zvuk i dodao potpuno novi britak oštar oštrinu svojoj glazbi koja je prije bila ometana.

Posebno je jedna pjesma tijekom ovog nastupa izazvala najviše reakcija, naravno, 'San Quentin'. Pjesma je prvi put izvedena uživo na pozornici i zatvorenicima je ponudila dopadljivu priču čije su likove itekako dobro poznavali. Pjesma je debitirala u zatvoru i brzo se ponovno zavrtjela na zahtjev uzbuđenih zatvorenika.

Pogledajte ovu rijetku snimku uživo od trenutka kada je Johnny Cash izveo pjesmu 'San Quentin' uživo iz zatvora.

Johnny Cash - stihovi 'San Quentin':

San Quentin, živio si u paklu za mene
Ugostili ste me od tisuću devetsto šezdeset treće
Vidio sam ih kako dolaze i odlaze i vidio sam ih kako umiru
I davno sam prestala pitati zašto

San Quentin, mrzim svaki tvoj centimetar.
Porezao si me i ostavio mi ožiljke skroz do kraja.
I otići ću mudriji slabiji čovjek;
Gospodine kongresmene, zašto ne možete razumjeti.

San Quentin, što dobro misliš učiniti?
Misliš li da ću biti drugačiji kad ti završiš?
Savio si moje srce i um i možeš moju dušu,
A tvoji kameni zidovi malo mi hlade krv.

San Quentin, neka trune i gori u paklu.
Neka tvoji zidovi padnu i neka živim da kažem.
Neka cijeli svijet zaboravi da si ikada stajao.
I neka cijeli svijet žali što nisi učinio ništa dobro.

San Quentin, živio si u paklu za mene.